Roman Bureš
Císařovna
Propast času 2
Epocha 2025
Roman Bureš se rozhodl “remasterovat” pod křídly nakladatelství Epocha svoji sérii Propast času, i když i ta původní byla z mého pohledu vynikající. Ale autor se rozhodl, že jí díky léty nabytým zkušenostem přebrousí a vylepší.
Při zpětném pohledu na nově vydaný první díl pak čtenáři původního vydání poznali, že ho autor důkladně pročistil. Zmizel tak Tonin pejsek Goliáš, epizodka se zotavovnou ROH, ořezu se dočkal i mini příběh fanatického kněze ze středověkých Českých Budějovic a notného zkrácení se dočkalo i trýznění Sereny ze strany Neffiho, i když trest za něj byl stejně definitivní. A čistka se nevyhnula ani několika dalším postavám a událostem. Neoddiskutovatelným faktem ale je, že nová kniha Propast času tak získala větší tempo i čtivost a čtenáři nezatížení její předchozí verzí museli být navýsost spokojení. Ostatně ani druhočtenářům nemohla tahle nová verze vadit. Včetně mé maličkosti.
A teď máme před sebou druhou knihu, která slovy samotného autora “se od té původní vzdaluje víc než úvodní remake Propasti času, jelikož toho bylo potřeba víc napravovat.” A o několik řádků v předmluvě dál vysvětluje, že potřeboval ořezat neustálou akci, protože psát čtivě jde i bez toho, aby stále něco vybuchovalo, někdo střílel nebo krvácel. Ovšem strach o to, že kniha nebude dostatečně akční, nebude se střílet nebo krvácet, čtenář mít nemusí. Osobně mi i tahle verze Císařovny přišla akční naprosto dostatečně.
Úvod knihy přivádí na scénu první novou postavu, která může notně zamíchat kartami, protože v tomhle světě promíchaných časů hraje technologická převaha velmi důležitou roli. Ale Viktor není jediný, kdo díky času, ze kterého pochází, dokáže Toně a jejím římským legiím připravit horké chvilky. Navíc kromě vnějších nepřátel musí budoucí císařovna počítat i s těmi vnitřními, protože mnohé “civilizační” změny, které ve věčném městě zavádí, nejsou mnohým po chuti. Navíc na severu sílí mocný a fanatický protivník, který vůči Římu dští síru pekelnou. O spoustu zápletek tak není rozhodně nouze.
Znovu musím zopakovat, že nápad s promícháním časových linií byl naprosto geniální. Roman Bureš si tak vlastně může dovolit namíchat jakýkoli koktail z různých epoch lidských dějin a dělá to velmi věrohodně. Smysl pak dává i velký prostor vytýčený pravěkým enklávám, protože právě prehistorie zabírá devadesát devět procent lidské historie. Prostě tenhle nápad využil autor na sto procent.
A stejně jako v původním vydání si děj knihy udržuje velmi slušné tempo, posílené ještě o nově upravené části. Tohle cizelování má prostě smysl. Sice se mi neustále vzadu v mysli ozývalo srovnání právě s původní knihou, ale nakonec mě děj pohltil tak, že i když jsem znal, lépe řečeno předpokládal, její úplný závěr, fakt jsem se přistihl, že čtu tak říkajíc se zatajeným dechem. Opravdu jsem nečekal, že i napodruhé bude finále knihy takhle čtivé a napínavé. Nejspíš k tomu přispěla obava, že se autor dopustí nějaké zásadní změny právě i v úplném závěru. A cesta k samotnému vyvrcholení děje rozhodně zásadní změnu přinesla.
Takže, pokud jste četli původní trilogii, opět můžete sáhnout i po téhle vymazlenější verzi. A pokud máte za sebou “jen” novou verzi knihy Propast času, tak je sáhnutí po titulu Císařovna naprostou povinností.
Hodnocení: 90%
Anotace:
Jedné noci se celý svět změnil. Lidské dějiny se roztříštily a střípky civilizací od pravěku až po vzdálenou budoucnost se znovu složily do chaotické koláže. Do přímého kontaktu se tak dostaly kultury, které předtím oddělovala propast stovek, nebo i tisíců let.
Osud vynesl bývalou studentku archeologie Toňu až do čela římských legií, které dokázaly za výrazného přispění Serenina bitevního robota porazit nacisty. Toňa v doprovodu legií nakonec vstoupila do zchátralého Říma, kde byla provolána vládkyní impéria. Nyní ji čeká nelehký úkol – konsolidovat říši a vrátit Věčnému městu slávu. Legionáři přicházejí do kontaktu s dalšími časovými enklávami, mimo jiné se Sicílií budoucnosti, již ovládají islamisté toužící do Itálie rozšířit pravou víru. V Toskánsku mezitím roste vliv církve, která za svého úhlavního nepřítele považuje pohanský Řím. Na scénu také přichází experimentální vojenský tvor Viktor, kyborg s primárním instinktem bojovat. A v neposlední řadě je tu touha po moci staré římské aristokracie v čele se Septimiem Severem, který se – nebýt Propadu času – měl stát císařem.
Odolá Toňa vnějším i vnitřním nepřátelům? Dostane Serenin bitevní robot rovnocenného soupeře? A dokáže se římské impérium v novém světě prosadit, nebo ho čeká zánik?
O autorovi:
Rodák z Kladna miluje (kromě své rodiny) kočky a psy, jihovýchodní Asii, antický Řím a MMA. Dříve pracoval jako osobní strážce a vyhazovač v pražských klubech, bohaté životní zkušenosti nyní zúročuje ve svých knihách. S psaním začal poměrně pozdě, na sklonku roku 2011, kdy pouze hledal něco, čím by zaměstnal lenivějící mozek. Nevinná záliba mu nakonec přerostla přes hlavu, protože od toho okamžiku napsal již jedenáct knih.
V Nakladatelství Epocha vydal fantasy román Inferium (2019), v němž Waffen-SS podniknou invazi do Pekla a změří síly se Satanovou legií. Jeho další kniha, Říše (2020), se odehrává v alternativní minulosti, v níž nacisté vyhráli válku. V Planetě idiotů (2021) musí lidstvo čelit humánní apokalypse. V Inferiu 2: Invazi (2022) se vrací k Rónanovi a Satanově pekelné říši, která čelí invazi a svádí zápas o svou existenci.
Roman Bureš se vyznačuje originálními náměty a vysokou úrovní zpracování textu, což se ukázalo i v povídkách O lidském dobytku z antologie Ve stínu Říše (2017), Nemesis ze sesterské Ve stínu apokalypsy (2018) nebo Vítejte v Pekle v antologii Ve stínu magie (2019). Své nejlepší povídky vydal ve sbírce Vítejte v Pekle (2022).
Za svůj nejlepší příběh však vždy považoval Propast času. Jak jako autor zrál a dospíval, začínal být s jeho původním zpracováním nespokojený – což nakonec vedlo ke kompletnímu přepsání celé trilogie.
Informace:
Vydáno: 2025, Epocha
1. vydání originálu: 2016
Série: Propast času
Počet stran: 475
Jazyk vydání: český
Forma: klasická kniha
Obálka: Ondřej Hrdina
Vazba knihy: pevná / vázaná
ISBN: 978-80-278-0236-4
Přidejte odpověď